Traduzioni di „vibrar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . vibrar VB vb intr

1. vibrar:

vibrar

震动 zhèndòng , 颤动 chàndòng

vibrar

振动 zhèndòng

vibrar

抖动 dǒudòng

2. vibrar:

vibrar

(嗓音)颤动 (sǎngyīn)chàndòng

3. vibrar:

vibrar

激动 jīdòng

II . vibrar VB vb trans

1. vibrar:

vibrar

使震动 shǐ zhèndòng , 使颤动 shǐ chàndòng

vibrar

使振动 shǐ zhèndòng

vibrar

使抖动 shǐ dǒudòng

2. vibrar:

vibrar

使(嗓音)颤动 shǐ(sǎngyīn)chàndòng

3. vibrar:

vibrar

加热(液体) jiārè(yètǐ)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Porque en ese caso había habido una muerte violenta, y como todos sabemos, la violencia queda vibrando en el lugar, provocando desequilibrios en los cristales.

www.proyectosandia.com.ar

Hoy necesitamos recordar que vivimos y que vibramos.

www.alternativa-verde.com

La actualidad en el periódico digital no vibra al unísono como en otros medios sino que se expresa simultáneamente en múltiples canales temporales.

www.bdp.org.ar

Recordemos que en los niños vibra el alma de la excelencia.

mamikanguro.com

Que hermoso estar rodeada de buena vibra, de palabras alentadoras de pequeños grandes detalles...

issa-pensamientos.blogspot.com

El portal soyesoterica.com, publicó una lista con estos objetos, y cómo nos ayudan a traer estas buenas vibras.

mesadeinversiones.com.ar

Las células y los órganos del cuerpo están continuamente vibrando a determinadas frecuencias.

alquimiayciencias.blogspot.com

Dolor o frialdad no vibran en mis refutaciones.

conexos.org

Este año hay buenas vibras y se está sintiendo.

desdeabajorugby.com

Es así de simple, su vida puede ser de equilibrio o de caos dependiendo de lo que ustedes vibran.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com