Traduzioni di „virtuoso“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . virtuoso (-sa) AGG

1. virtuoso:

virtuoso (-sa)

有道德的 yǒu dàodé de , 有德行的 yǒu déxíng de

2. virtuoso:

virtuoso (-sa)

贞洁的 zhēnjié de , 有操守的 yǒu cāoshǒu de

3. virtuoso:

virtuoso (-sa)

有功效的 yǒu gōngxiào de , 有效力的 yǒu xiàolì de

II . virtuoso (-sa) SOST m (f)

virtuoso (-sa)

艺术名家 yìshù míngjiā

virtuoso (-sa)

乐器演奏名手 yuèqì yǎnzòu míngshǒu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si he obtenido muchas caricias para mi alma y mis oidos con discos virtuosos y alguna patada en el trasero con musica mas pulentosa.

www.esteifri.com

Creo que es el único camino hacia una sociedad virtuosa.

quenotepisen.net

Ojo con las ideas virtuosas que falsean el juego democratico.

artepolitica.com

Lo característico del verdadero músico, es no componer ninguna partitura, no tocar ningún instrumento y despreciar a los virtuosos.

www.revistacontratiempo.com.ar

El pueblo demanda un presidente que siga promoviendo y alimentando con inversiones el círculo virtuoso de la producción y del trabajo.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Hace 130 años se apagaba la vida de un hombre virtuoso.

www.fmacuario.com.ar

Estudio música y entre músicos siempre hay una competencia de a ver quien escucha la música mas rara o mas virtuoso o mas compleja.

www.esteifri.com

Porque su actual es romántica, esencializadora de vencidos virtuosos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Aristóteles dice que la praxis de la vida debe estar regida por la prudencia y con ello nos convertimos en hombres virtuosos.

www.educatina.com

Por último, el cuerpo y el alma convergen al realizar actos virtuosos.

www.tora.org.ar