Traduzioni di „zanca“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

zanca SOST f

1. zanca:

zanca

(涉禽的)长腿 (shèqín de)chángtuǐ

2. zanca colloq:

zanca

(人或动物)细长的腿 (rén huò dòngwù)xìcháng de tuǐ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Está claro que dos estómagos nunca podrán digerir la misma zanca de pollo, en ningún sentido relevante de digerir o zanca de pollo.

abordodelottoneurath.blogspot.com

También llamado larguero o zanca, corresponde a una o más vigas estructurales, en las cuales se apoyan las huellas y contrahuellas de la escala.

ingenierocivilhn.blogspot.com

A mi no me hace falta creer en él: veo sus zancas muy a menudo.

catinfor.com

Pues no se lo van a creer, pero resulta que he metido la zanca hasta el fondo, y ahí que sigue encajada.

mamaenalemania.blogspot.com

A mi me gusta pescar, pa comer prefiero una zanca pitu o una raja carne, pa que te lo voy a negar.

blogs.lne.es

Corresponde al caso en que huella y contrahuella se fijan en forma lateral a las zancas.

ingenierocivilhn.blogspot.com

Y no falta quien dice que la palabra zanca es euskérica 7.

etimologias.dechile.net

Sin ella, yo; tú sin la negra cría de zancas enclenques y ojos cegatos a tu lado.

www.caratula.net

Pero qué va, viéndole la zanca al pollo, parece que ni a paloma llegas.

papaesceptico.com