afear nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di afear nel dizionario spagnolo»inglese

I.afear VB vb trans

1. afear:

afear persona

to make … look ugly

afear paisaje

to spoil

esos grandes hoteles que afean la costa

those big hotels which spoil the coastline

los anteojos no lo afean

glasses don't look bad on him

2. afear conducta:

afear

to criticize

II.afearse VB vpr

afearse

to lose one's looks

Traduzioni di afear nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

uglify

afear

disfigure landscape/building

afear

deface (make ugly)

afear

afear nel dizionario PONS

Traduzioni di afear nel dizionario spagnolo»inglese

afear VB vb trans

1. afear (desfigurar):

afear

to disfigure

2. afear (censurar):

afear

to censure

Traduzioni di afear nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

deface

afear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Prácticamente no hay ningún monumento que no se vea afeado por la presencia de coches aparcados delante, señales de tráfico, cables eléctricos, publicidad, etc.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

Por ella, las ideas, como las mujeres, aceptan afearse.

lamecanicaceleste.wordpress.com

Eso hará que el fondo de tus fotos sea uniforme y que no salgan sombras afiladas que afeen la toma.

luipermom.wordpress.com

El primer vecino con quien se toparon afeó la conducta del labriego:?

www.interrogantes.net

La curiosidad es ésta: esa estética que él afea moralmente tiene una elegancia que ya quisieran los creadores actuales...

justoserna.com

Todo esto me lleva a esos paisajes rurales donde los cables de la luz afean el entorno.

www.xatakafoto.com

Así fue y así lo conto aunque antes y después de conocer el problema algunos le habían afeado que siguiera lidiando.

blogs.elcorreoweb.es

Ese enfoque elimina de un plumazo las críticas de quienes sostienen que las granjas eólicas son ruidosas o afean el paisaje.

www.neoteo.com

Ni hagas ni seas lo que en otros afeas.

pacomova.eresmas.net

Aún así, no está de más recordar que existen y que, como tu dices, afean.

eulez.blogspot.com