armazón nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di armazón nel dizionario spagnolo»inglese

armazón SOST mf

1.1. armazón EDIL:

armazón

skeleton

1.2. armazón:

armazón (de un avión)

airframe

armazón (de un barco)

frame

1.3. armazón (de un mueble, una tienda de campaña):

armazón

frame

1.4. armazón (de una escultura):

armazón

armature

armazón

frame

1.5. armazón (de gafas):

armazón

frames pl

2. armazón (de una obra literaria):

armazón

framework

armazón

outline

Traduzioni di armazón nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rimless

sin armazón

armature

armazón m or f

airframe

armazón m or f (de un avión)

bedstead

cama f (solo el armazón)

rim (of spectacles)

armazón m or f

gold-rimmed/steel-rimmed

con montura or armazón de oro/de acero

cage

armazón m rígido

cage

armazón f rígida

carcass

armazón m or f

the carcass of a wrecked ship

la carcasa or el armazón or la armazón de un barco naufragado

cold frame

cama f (armazón de madera y vidrio para proteger plantas)

armazón nel dizionario PONS

Traduzioni di armazón nel dizionario spagnolo»inglese

armazón SOST m o f

armazón (armadura)

frame

armazón (de edificio)

skeleton

Traduzioni di armazón nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

framework

armazón m o f

bedstead

armazón m o f de cama

carcass

armazón m

skeleton of boat, plane

armazón m

shell

armazón m

frame

armazón m o f

armazón Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

armazón m o f de cama

bedstead

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Elementos: un tubo de acrílico transparente o celuloide, un trozo de globo varillas de madera balsa articuladas sujetas a un armazón o bastidor de madera.

www.fceia.unr.edu.ar

Se debe limpiar la base de las hornillas, o reemplazar el armazón de hierro sobre el cual se apoyan las ollas.

www.torahenfamilia.com

Claro, no tienen cristales; es sólo el armazón, que contiene la electrónica, con el pequeño prisma donde se proyectan las imágenes.

esnoticia.co

Sobre todo en la primera parte, en el aspecto ofensivo estuvimos bastante pobres, pero el armazón defensivo que estamos creando es muy bueno.

www.number1sport.es

Difícil explicarle que cuanto más frágil y perecedero el armazón, más libertad para hacerlo y deshacerlo.

www.literaberinto.com

Es imposible aumentar / disminuir el tamaño del encaje y / o la armazón sin construir otra vez la prótesis total.

www.amputee-coalition.org

Carol sugirió usar tiras de papel rojo (que representarían la sangre) y cinta para fijar los brazos al armazón.

ecrp.uiuc.edu

Se usa también para fabricar colmenas y armazones de montura.

www.imperiorural.com.ar

Esta es producida por la propia estructura y armazón de la rueda y la fijación de los asientos.

parqueciencia.wordpress.com

Todos son iguales a este, de fino bozo, delgado, con una armazón que enseña la fuerza tras la delicada arquitectura.

movimiento30juniord.wordpress.com