espigas nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di espigas nel dizionario spagnolo»inglese

I.espigar VB vb trans

1.1. espigar AGR ALLEV (recoger):

espigar

to glean

1.2. espigar (recopilar):

espigar

to gather

2. espigar (en carpintería):

espigar

to tenon

II.espigar VB vb intr

1. espigar cereales:

espigar

to ear up

espigar

to ear

espigar

to form ears

2. espigar persona:

espigar

to glean

III.espigarse VB vpr

1. espigarse persona:

espigarse

to grow tall and slim

espigarse

to grow willowy

2. espigarse hortalizas:

espigarse

to go to seed

espiga SOST f

1.1. espiga:

espiga AGR ALLEV, BOT (de trigo)

ear

espiga AGR ALLEV, BOT (de trigo)

spike

espiga (de flores)

spike

1.2. espiga (diseño) → espiguilla

2.1. espiga TECN (en una ensambladura):

espiga

tenon

2.2. espiga TECN (de una herramienta):

espiga

tang

2.3. espiga TECN (clavo):

espiga (de madera)

peg

espiga (de metal)

pin

espiga (de metal)

brad

3. espiga (badajo):

espiga

clapper

espiga

tongue

4. espiga NAUT:

espiga

masthead

Vedi anche: espiguilla

espiguilla SOST f

espiguilla

herringbone

una falda de espiguilla o de espiguillas

a herringbone (pattern) skirt

sierra de espigar SOST f

sierra de espigar

tenon saw

ensambladura de espaldón, ensambladura de caja y espiga SOST f

ensambladura de espaldón

mortise and tenon (joint)

Traduzioni di espigas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spike BOT (type of bloom)

inflorescencia f de espiga

spike BOT (type of bloom)

espiga f

spike (ear of grain)

espiga f

ear

espiga f

panel pin

espiga f

dowel

espiga f

pondweed

espiga f de agua

tang

espiga f

espigas nel dizionario PONS

Traduzioni di espigas nel dizionario spagnolo»inglese

espiga SOST f

1. espiga BOT:

espiga

ear

dibujo de espiga

herringbone

2. espiga (madera):

espiga

dowel

Traduzioni di espigas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sprocket

rueda f de espigas

dowel

espiga f

ear

espiga f

herringbone

espiga f

herringbone

de espiga

espigas Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dibujo de espiga

herringbone

rueda f de espigas

sprocket