funcionando nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di funcionando nel dizionario spagnolo»inglese

funcionar VB vb intr

funcionar

to work

el reloj funciona a la perfección

the clock works perfectly

¿cómo funciona este cacharro?

how does this thing work?

“no funciona”

“out of order”

la relación no funcionaba

their relationship wasn't working (out) colloq

el servicio no puede funcionar con tan poco personal

the service cannot operate o function with so few staff

funciona con pilas

it works on o runs off batteries

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ir/funcionar como la seda

to go/work perfectly o like a dream o like clockwork

Traduzioni di funcionando nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the party continued to operate underground

el partido siguió funcionando clandestinamente or en la clandestinidad

this machine can be left unmanned for up to an hour

esta máquina puede funcionar hasta una hora sin supervisión

malfunction MED, TECN

funcionar mal

his brain is still as agile as ever

la cabeza le sigue funcionando perfectamente

pack up motor/radio:

dejar de funcionar

to interface with sth

funcionar en conjunto con algo

I can't get the bleeder to work

el maldito trasto no quiere funcionar colloq

it's still a working farm

sigue funcionando como granja

funcionando nel dizionario PONS

Traduzioni di funcionando nel dizionario spagnolo»inglese

funcionar VB vb intr

funcionar

to function

funcionar (estar trabajando)

to be working

el coche no funciona bien

the car is not going properly

la televisión no funciona

the television does not work

No Funciona (cartel)

out of order

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

preparado (para funcionar)

ready for use

Traduzioni di funcionando nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

act up

no funcionar

malfunction

funcionar mal

to run on electricity

funcionar con electricidad

turnkey operation

proyecto m listo para empezar a funcionar

function

funcionar

running

que está funcionando

behave

funcionar

operate

funcionar

funcionando Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mal que bien, el negocio sigue funcionando

better or worse, the business is still working

preparado (para funcionar)

ready for use

proyecto m listo para empezar a funcionar

turnkey operation