guantada nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di guantada nel dizionario spagnolo»inglese

guantada SOST f colloq

guantada

slap

te voy a dar una guantada

I'll slap you

guantada nel dizionario PONS

Traduzioni di guantada nel dizionario spagnolo»inglese

guantada SOST f

guantada

slap

dar una guantada a alguien

to slap sb

guantada Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dar una guantada a alguien

to slap sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El casero me hizo callar a guantadas, y logré controlarme un poco.

www.ajuaa.com

Lopez sobrevivió los primeros tres minutos con una ofensa muy escasa y siendo motivo de muchas guantadas en su pellejo.

boxeototal.com

Luego habrá alguno que se lo tome a bien y se ría, y habrá otru que te de una guantada, son riesgos que puedes correr.

blogs.lne.es

Qué a gustito te has quedado y yo al leerlo también, porque ha sido como una bofetá (uy perdón.... guantada) sin manos.

www.lagallinapintadita.com