moneda legal nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di moneda legal nel dizionario spagnolo»inglese

moneda legal SOST f

moneda legal

legal tender

moneda de curso legal SOST f

moneda de curso legal

legal tender

Traduzioni di moneda legal nel dizionario inglese»spagnolo

legal tender

moneda f de curso legal

legal tender

moneda f de curso legal

Traduzioni di moneda legal nel dizionario spagnolo»inglese

moneda SOST f (Palacio de) la Moneda

1.1. moneda (pieza):

moneda

coin

una moneda de dos euros

a two-euro coin

colecciona monedas antiguas

she collects old coins

una moneda conmemorativa

a commemorative coin

1.2. moneda (de un país):

moneda

currency

una moneda estable

a stable currency

acuñar moneda

to mint money

pagar con la misma moneda

to pay sb back in kind

locuzioni:

la Moneda (en Chile)

Presidential Palace

Vedi anche: (Palacio de) la Moneda

(Palacio de) la Moneda Info

(Palacio de) la Moneda

The Chilean presidential palace, in the capital, Santiago.

legal AGG

1.1. legal DIR:

legal trámite/documentos/requisitos

legal

por la vía legal

through legal channels

por la vía legal

through the courts

1.2. legal DIR (lícito, permitido):

legal

lawful

haré lo que me pidas, siempre que sea legal

I'll do whatever you ask, as long as it's within the law o it's legal

una manifestación legal

a lawful demonstration

1.3. legal DIR Spagna:

legal terrorista/comando

with no previous convictions

legal terrorista/comando

with no criminal record

2. legal Spagna sl (de confianza):

legal

great colloq

3. legal sl (estupendo):

legal Col Perù AmC

great colloq

legal Col Perù AmC

far out sl, disuso

4. legal AmC colloq (justo):

legal

fair

ser legal

to be fair

moneda legal nel dizionario PONS

Traduzioni di moneda legal nel dizionario spagnolo»inglese

moneda de curso legal

legal tender

Traduzioni di moneda legal nel dizionario spagnolo»inglese

moneda SOST f

1. moneda (pieza):

moneda

coin

moneda de cinco peniques

five pence coin

moneda de 5/10/25 centavos

nickel/dime/quarter

moneda suelta

change

teléfono de monedas

pay phone

pagar a alguien con la misma moneda fig

to pay sb back tit for tat

la otra cara de la moneda

the other side of the coin

esto es moneda corriente fig

that is the norm

si él me ofrece calidad, yo le pago en buena moneda fig

if he offers me quality, I'll see him right

2. moneda (de un país):

moneda

currency

moneda base

base currency

moneda de curso legal

legal tender

moneda extranjera

foreign currency

moneda fuerte/débil

strong/weak currency

moneda nacional

local currency

moneda única europea

European single currency

legal AGG

1. legal (determinado por la ley):

legal

legal

medicina legal

forensic medicine

2. legal (conforme a la ley):

legal

lawful

3. legal (fiel):

legal

trustworthy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Determinar la moneda legal, la convertibilidad y el alcance de su poder liberatorio, y arreglar el sistema de pesas y medidas.

structio.sourceforge.net