novillero nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di novillero nel dizionario spagnolo»inglese

novillero (novillera) SOST m (f)

novillero (novillera)

apprentice bullfighter (who fights young bulls)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

apadrinar artista/novillero

to sponsor

apadrinar artista/novillero

to be patron to

novillero nel dizionario PONS

Traduzioni di novillero nel dizionario spagnolo»inglese

novillero (-a) [no·βi·ˈje·ro, -a; -ˈʎe·ro, -a] SOST m (f)

1. novillero (torero):

novillero (-a)

apprentice bullfighter

2. novillero (escuela):

novillero (-a)

truant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Toreros o novilleros con poder o con mando no tienen sitio, y pasan cosas como las de hoy.

banderillasnegras.blogspot.com

El cuarto fue muy deslucido y el novillero resolvió sin mayor opción.

www.mundotoro.com

Quiero pensar que obedecen sólo a la impericia del incipiente e inexperto novillero (valga el símil).

torosenlacondomina.blogspot.com

El novillero recibió con gusto al burel con la capa y apostó con mucha decisión.

banderillasnegras.blogspot.com

Hay que cuidar a los novilleros y no juzgar los a una sola tarde.

banderillasnegras.blogspot.com

Como es posible que camas meta a novilleros sin aparecer por la escuela algunos para nada.

ambitotoros.blogspot.com

Reventador es aquel que le pide dinero a un novillero para ponerlo a torear.

desolysombra.com

Los tres fueron elegidos de entre 300 novilleros del país.

148.245.225.234

Para los aficionados, los matadores o novilleros, son motivo de atención y se convierten en héroes, al estar frente a un astado.

148.245.225.234

Entre corrida y corrida, la faena del novillero comenzaba antes de salir a la plaza, una vez llegados al hotel en cuestión.

www.periodistas-es.org