refractario nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di refractario nel dizionario spagnolo»inglese

refractario (refractaria) AGG

1. refractario:

refractario (refractaria) materiales

heat-resistant

refractario (refractaria) materiales

fireproof

refractario (refractaria) materiales

refractory term tecn

refractario (refractaria) fuente/molde

ovenproof

barro refractario

fireclay

barro refractario

refractory clay

ladrillos refractarios

firebricks

2. refractario infección:

refractario (refractaria)

refractory

3. refractario persona:

refractario a algo

opposed to sth

es refractario a las innovaciones

he's opposed to change

es refractario a las innovaciones

he resists change

barro refractario SOST m

barro refractario

fire clay

barro refractario

refractory clay

ladrillo refractario SOST m

ladrillo refractario

fireproof brick

Traduzioni di refractario nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

heatproof

refractario

firebrick

ladrillo m refractario

fireproof dish

refractario

fireclay

barro m refractario

refractory clay/metal

refractario

ovenproof

refractario

refractario nel dizionario PONS

Traduzioni di refractario nel dizionario spagnolo»inglese

refractario (-a) AGG

1. refractario quím, FIS:

refractario (-a)

heat-resistant

2. refractario (rebelde):

refractario (-a)

recalcitrant

ser refractario a algo

to be opposed to sth

3. refractario (inmune):

refractario (-a)

immune

Traduzioni di refractario nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

firebrick

ladrillo m refractario

refractory

refractario, -a

ovenproof

refractario, -a

refractario Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ser refractario a algo

to be opposed to sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ha logrado que lo woodyallenesco sea tan refractario como viral.

www.todaslascriticas.com.ar

Pacientes en posición de objeto - - se dice - -, lo que los haría refractarios a la palabra.

www.imagoagenda.com

La clase media es refractaria al peronismo, pero hasta ahí nomás.

www.lanacion.com.ar

En el centro de la puerta se dispone de un visor hacia el exterior del horno protegido con vidrio refractario.

www.veterinaria-veterinarios.com

En la evaluación de olanzapina en pacientes refractarios, no pudo demostrarse su utilidad.

www.alcmeon.com.ar

No hay pues conceptualidad del encuentro: éste se hace posible por lo otro, por lo imprevisible, refractario a la categoría.

www.jacquesderrida.com.ar

Un estudio reciente randomizó a 68 pacientes con síncope vasovagal refractario, a paroxetina o placebo.

www.fac.org.ar

Estos pacientes refractarios al tratamiento son un desafío para los clínicos y los investigadores.

www.alcmeon.com.ar

Verdades refractarias a su oficio y su rango.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Al revés, tendrias que usar un reductor focal, pero no cozoco casi nada de refractarios, y no se si vienen reductores focales para estos.

www.espacioprofundo.com.ar