Gebrauchseigenschaft nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Gebrauchseigenschaft nel dizionario spagnolo»inglese

servidumbre SOST f

1. servidumbre (esclavitud):

servidumbre

servitude

2.1. servidumbre (conjunto de criados):

servidumbre

domestic staff

servidumbre

staff

servidumbre

servants pl

2.2. servidumbre (trabajar de criado):

odiaba la servidumbre

he hated being in (domestic) service

servidumbre de acceso SOST f

servidumbre de acceso

right of access

servidumbre de aguas SOST f

servidumbre de aguas

water rights pl

servidumbre de luces SOST f

servidumbre de luces

right of light

servidumbre de paso SOST f

servidumbre de paso

right of way

derecho de paso, derecho de servidumbre SOST m

derecho de paso

right of way

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

la servidumbre anda medio alzada últimamente

the servants have been rather uppity lately colloq

la servidumbre anda medio alzada últimamente

the servants have been rather bolshy lately ingl brit colloq

Traduzioni di Gebrauchseigenschaft nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

servitude

servidumbre f

serfdom

servidumbre f

domestic staff

servidumbre f

Gebrauchseigenschaft nel dizionario PONS

Traduzioni di Gebrauchseigenschaft nel dizionario spagnolo»inglese

servidumbre SOST f

1. servidumbre (personal):

servidumbre

servants pl

2. servidumbre (esclavitud):

servidumbre

servitude

3. servidumbre (trabajo de siervo):

servidumbre

slave labour ingl brit

servidumbre

slave labor ingl am

4. servidumbre (sujeción):

servidumbre

compulsion

5. servidumbre DIR:

servidumbre

obligation

Traduzioni di Gebrauchseigenschaft nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

servitude

servidumbre f

serfdom

servidumbre f

right of way

servidumbre f de paso

Gebrauchseigenschaft Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

servidumbre f de paso

right of way

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por ejemplicar; fueron un gesto de independencia, de no subordinarme a la servidumbre donde el mundo aconseja debes estar.

www.lideryliderazgo.com

La servidumbre no se manda sola; y 3.

www.lospuebloshablan.org

Las experiencias históricas de dhimma y de servidumbre perpetua han sido comparados aquí.

anderbal.blogspot.com

No era preciso rebajarse al nivel de la servidumbre o de la esclavitud, porque no era digno de hidalgos.

imakinaria.com

Hay mejores formas de ganarte la vida que venderte a ti mismo en servidumbre.

www.ingenierogeek.com

Hay mejores maneras de ganarse la vida que la venta de ti mismo como servidumbre.

www.elmundodelexito.com

El esclavismo, la servidumbre, la voluntad omnímoda del amo van quedando así de lado.

centrodeperiodicos.blogspot.com

En este último caso habrá, como es lógico, una razonable tardanza u otras servidumbres inevitables en cuanto inherentes a los servicios públicos.

tashano-amelia.blogspot.com

Esperemos que esta ceguera, esta servidumbre voluntaria, desaparezca.

justoserna.com

Evadí la servidumbre, criticá los dogmas o tratá de salirte lo suficiente y terminás en la cárcel y sus mazmorras.

quenotepisen.net