túmulo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di túmulo nel dizionario spagnolo»inglese

túmulo SOST m

1. túmulo (sepultura elevada):

túmulo

burial mound

túmulo

tumulus

túmulo

barrow

2. túmulo (catafalco):

túmulo

catafalque

Traduzioni di túmulo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tumulus

túmulo m

barrow (grave mound)

túmulo m

burial mound

túmulo m funerario

mound

túmulo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En la zona se pueden colocar túmulos y señales para que los conductores disminuyan la velocidad cuando conduzcan sobre ese sector.

elmarcalino.blogspot.com

Habitualmente servían como sepulcros y eran cubiertos con túmulos de tierra o piedras.

arte.about.com

Otro tipo de viviendas o estructuras llamadas túmulos, están construidas con piedras amontonadas o bóvedas excavadas en la roca.

www.unesco.org

Ahora, sentado sobre la cumbre contemplo los túmulos rocosos bordeados por las rayas verdicenicientas de los olivos.

eljaina.wordpress.com

De ello, el informe concluye que los túmulos más que cumplir una función preventiva, son un castigo para pilotos distraídos y aficionados a la velocidad.

raulfigueroasarti.blogspot.com

En algunos de ellos se habían construido pequeños túmulos funerarios aunque no llegaban a tener la envergadura de chullpas en su sentido riguroso.

www.espeleokandil.org

Esperamos que pronto exista una señalización previa que indique la distancia y la ubicación de los túmulos.

www.lazona21.com

Hay una relación directamente proporcional entre la densidad de túmulos por km de vía vehicular y los índices de maltrato familiar.

raulfigueroasarti.blogspot.com

Pero primero, debo evadir dos túmulos, pasando entre los carros y el bordillo de la acera.

www.fragua.org

Auxilian a las compañeras, cuando éstas están fatigadas; transportan a las agonizantes para un lugar reservado que es como un túmulo familiar.

www.cayocesarcaligula.com.ar