tribunal supremo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di tribunal supremo nel dizionario spagnolo»inglese

tribunal supremo SOST m

tribunal supremo

supreme court

tribunal supremo

high court (in UK)

Traduzioni di tribunal supremo nel dizionario spagnolo»inglese

apelará ante el Tribunal Supremo

he will appeal to the Supreme Court

elevaron el recurso al Tribunal Supremo

they appealed to the Supreme Court

elevaron el recurso al Tribunal Supremo

they presented o submitted the appeal to the Supreme Court

Traduzioni di tribunal supremo nel dizionario inglese»spagnolo

the Supreme Court

el Tribunal Supremo (de Justicia)

Lord Chief Justice

presidente del Tribunal Supremo de Gran Bretaña

Chief justice (of the United States)

Presidente del Tribunal Supremo (de los Estados Unidos)

High Court

una de las dos ramas del Tribunal Supremo, con competencia para conocer de causas civiles que excedan cierta cuantía

Supreme Court

El más alto tribunal de EEUU, compuesto de nueve jueces, los justices, que son nombrados por el Presidente President con la aprobación del Congreso Congress. Este Tribunal Supremo decide sobre la constitucionalidad de las leyes y cuenta así con el poder para impedir la aprobación de leyes tanto gubernamentales como estatales y locales. Además, funciona como tribunal de alzada para casos vistos por los tribunales inferiores. Los fallos del Tribunal Supremo sientan jurisprudencia, es decir pueden usarse como precedente por los demás tribunales.

Traduzioni di tribunal supremo nel dizionario spagnolo»inglese

supremo (suprema) AGG

1. supremo dicha/sacrificio:

supremo (suprema)

supreme

se le considera el intérprete supremo de Debussy

he is regarded as the finest o the supreme performer of Debussy

2. supremo autoridad:

supremo (suprema)

supreme

tribunal SOST m

1.1. tribunal DIR:

tribunal (lugar)

court

tribunal (jueces)

judges pl

comparecer ante un tribunal

to appear in court

eso lo juzgará el tribunal de la historia

history will be the judge of that

1.2. tribunal DIR <tribunales mpl > (justicia):

acudieron a los tribunales

they went to court

recurrir a los tribunales

to go to court

recurrir a los tribunales

to have recourse to the law form

2. tribunal:

tribunal (en un examen)

examining board

tribunal (en un concurso)

panel of judges

tribunal supremo nel dizionario PONS

Traduzioni di tribunal supremo nel dizionario spagnolo»inglese

el Tribunal Supremo

the Supreme Court

Traduzioni di tribunal supremo nel dizionario inglese»spagnolo

Supreme Court

Tribunal Supremo

chief justice

presidente (-a) m (f) del Tribunal Supremo

Traduzioni di tribunal supremo nel dizionario spagnolo»inglese

supremo (-a) [su·ˈpre·mo] AGG (altísimo)

supremo (-a)

highest

supremo (-a) fig

supreme

el instante supremo

the culminating moment

el Tribunal Supremo

the Supreme Court

tribunal [tri·βu·ˈnal] SOST m

1. tribunal DIR:

tribunal

court

Tribunal de Cuentas

General Accounting Office

Tribunal de Justicia Europeo

European Court of Justice

llevar a los tribunales

to take to court

2. tribunal (comisión):

tribunal examinador

board of examiners