velamen nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di velamen nel dizionario spagnolo»inglese

velamen SOST m

velamen

sails pl

Traduzioni di velamen nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

under canvas NAUT

con el velamen desplegado

velamen nel dizionario PONS

Traduzioni di velamen nel dizionario spagnolo»inglese

velamen SOST m NAUT

velamen

canvas

Traduzioni di velamen nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

canvas NAUT

velamen m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tenía fama de ser un buen barco y de ser precioso cuando desplegaba todo su velamen.

fabian.balearweb.net

El velamen constituye una vaina esponjosa y blanquecina que rodea por completo a la raíz.

flores.decolombia.net

Ningún capitán de barco desmantelará el velamen ni cortará las sogas hasta tanto una tempestad no lo obligue a hacerlo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El coche vendría en reemplazo del caballo; las alas por el velamen.

www.elfrente.com.co

Esto, a su vez, creó la necesidad de mejorar el velamen.

mx.selecciones.com

Sucedió algo que tenía que suceder, como si el tiempo ya hubiese tenido prendido con alfileres ese velamen.

guerraa4manos.com

Tus cabellos encierran todo un ensueño, lleno de velámenes y de mástiles.

byronmonte.wordpress.com

Si no fuera por su velamen, si no fuera por los cantos, habría se dicho un inmenso monstruo marino.

irethelendil.espacioblog.com

Los pueblos, como los hombres, navegan sin llegar nunca; cuando cierran el velamen, es la quietud, la muerte.

www.revistalatinacs.org

Entre los hinchados velámenes, sería posible observar aquel espectáculo de más de 130 navíos de guerra en paralelo y en línea.

abcblogs.abc.es