bruta nel dizionario PONS

Traduzioni di bruta nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.bruto [ˈbruto, -a] AGG bruta

    II.bruto [ˈbruto, -a] SOST

      III.bruto [ˈbruto, -a] SOST m/f (persona)

        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        producto interior bruto
        prodotto m interno lordo

        Traduzioni di bruta nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

        Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        incasso lordo
        recaudación f bruta
        bruto
        bruto, -a
        bruto
        bruto m
        lordo
        bruto, -a
        peso lordo
        peso m bruto
        stipendio lordo
        sueldo m bruto
        rozzo
        en bruto
        rozzo (persona)
        bruto, -a
        grezzo
        bruto, -a, crudo, -a
        materiale grezzo
        material m bruto
        greggio
        en bruto
        PNL
        PNB m (Producto Nacional Bruto)
        PIL
        PIB m (Producto Interior Bruto)

        bruta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

        pedazo de animal (o de bruto) fam
        pezzo m di idiota fam
        producto interior bruto
        prodotto m interno lordo
        a lo bruto
        grossolanamente
        peso bruto
        peso m lordo
        salario bruto
        salario m lordo
        en bruto TECN
        grezzo
        diamante en bruto
        diamante m grezzo
        bruto COMM
        lordo m
        producto m nacional bruto
        prodotto nazionale lordo
        producto m nacional bruto
        reddito nazionale lordo

        Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

        spagnolo
        Los cuarteles se insubordinaban, destruían los estados de derecho frágiles con que contábamos y se imponían por la fuerza bruta en el poder.
        sicardi.blogspot.com
        En cuanto al mini gimnasio en el zaguán (sanjuán que diría una amiga mía bastante bruta), apenas hace uso de él.
        candela123.blogspot.com
        Nunca más al loquero, la cerveza era como una savia bruta que me otorgaba vida.
        amoresbizarros.blogspot.com
        En el medioevo los siervos también supieron de la fuerza bruta de los señores.
        capturavidas.blogspot.com
        Cuando es súbita, bruta, la muerte trae, incluso, entre otras cosas, ideas nuevas: así, los terremotos.
        redaccion1.bligoo.com.ar
        Es necesario hacer notar, de paso, que monumentos druídicos como los dólmenes son de piedra bruta, no tallada y por lo tanto inmaculada a la mano del hombre.
        sanpedrodelloc.com
        Es la fuerza bruta legitimada como última ratio, que mantiene el monopolio de la violencia.
        circuloesceptico.com.ar
        Desde las raíces la savia bruta pasa a las hojas a través de unos conductos llamados vasos leñosos o xilema.
        www.rena.edu.ve
        Composición centesimal media: agua 5, prótidos 5; lípidos 6; glúcidos 6; fibra bruta 3; cenizas 75.
        aplica.mida.gob.pa
        Empuñar una pistola correctamente no consiste en fuerza bruta.
        tirotactico.net

        Cerca nel dizionario

        spagnolo

        Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Cerca nei dizionari
        I più amati