calibrado nel dizionario PONS

Traduzioni di calibrado nel dizionario spagnolo»italiano

calibrar [kaliˈβrar] VB trans

1. calibrar:

calibrar

calibrare

2. calibrar fig :

calibrar

valutare

Traduzioni di calibrado nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calibrazione

calibrado m

taratura

calibrado m

calibrato

calibrado, -a a. fig

tarato

calibrado, -a

calibrare

calibrar a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si el sistema está bien calibrado, proporcionará la próxima acción sin reflexión previa.

blog.davidtorne.com

Es muy probable que una familia normal, no haya calibrado su monitor, ni sepa siquiera que es eso.

fotoaprendiz.com

Es decir, realmente estás lo suficientemente calibrado como para identificar que las señales que te envía ella son fiables?

www.vidaseductiva.com

Pero se debe comprender que el proceso nuevo necesita ser regularizado y calibrado, entonces no habrá problemas, añadió.

www.laprensa.com.ec

El modelo 19 está calibrado para emplear el proyectil.

armasycine.blogspot.com

El texto que acompañaba la exposición estaba calibrado con cuidado (aunque tenía algunos errores de diagramación).

arte.uniandes.edu.co

Luego un sentimiento separado de la razón es un sentimiento tosco, poco calibrado, inexpresable: el que no piensa siente menos, no termina de sentir.

www.dudasytextos.com

El calibrado puede ser manual o mecánico, por último se colocan en bolsas de plástico para su salida a mercado.

agropecuarios.net

Si fue diseñado y calibrado para funcionar con gas sí, puede ser.

www.elliberal.com.ar

Puede que sea un ciclo, y los jefazos de la industria lo tengan perfectamente calibrado.

normajeanmagazine.com