diputados nel dizionario PONS

Traduzioni di diputados nel dizionario spagnolo»italiano

diputado [dipuˈtao, -a] SOST m/f, diputada

diputado

deputato m , -a f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

congreso de los diputados POL

Camera f dei Deputati

cámara de diputados

Camera f dei Deputati

Traduzioni di diputados nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

onorevole

diputado m , -a f

Onorevole

≈ tratamiento dado a los diputados

deputato del centrodestra

diputado m de centroderecha

Camera dei Deputati

Congreso m de los Diputados

deputato

diputado m , -a f

Camera dei deputati

Congreso m de los Diputados

franco tiratore POL

≈ diputado que vota en contra de la línea de partido

deputare

diputar, elegir

on.

diputado m , -a f

diputados Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

congreso de los diputados POL

Camera f dei Deputati

cámara de diputados

Camera f dei Deputati

Congreso m de los Diputados

Camera dei Deputati

≈ tratamiento dado a los diputados

Onorevole

diputado m de centroderecha

deputato del centrodestra

≈ diputado que vota en contra de la línea de partido

franco tiratore POL

Congreso m de los Diputados

Camera dei deputati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los diputados, ni lerdos ni perezosos, proclamaron que van a darle condecoraciones.

dinafernandez.com

Además otros tres diputados que tienen monobloque y en algunas ocasiones respaldan al oficialismo concluyen sus bancadas.

www.alsurinforma.com

También hay diputados que se les retiró la inmunidad parlamentaria.

www.eluniversal.com

Y a la izquierda 136 diputados inscritos en el club de los jacobinos o en el de los cordeliers, que representaban al pueblo parisino.

blog.eripere.com

A eso se sumaba el fastidio que implicaría votar tres veces: primero legisladores, luego en las primarias nacionales y luego diputados y senadores.

soydondenopienso.wordpress.com

Por la oposición, diputados de distintos bloques hicieron sus objeciones.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Hemos trabajado cantidad de diputados procurando mejorar esta cochinada de proyecto en defensa de quienes nos eligieron, pero la mayoría no nos han dejado.

marielosalfaro.net

Dos series de bancos y una de sillas ocupaban en cada semicírculo los diputados.

www.inej.edu.ni

En primer lugar, la defensa de la moción por un diputados que ha propuesto la moción sin límite de tiempo.

lavozdelagora.wordpress.com

Yo les quiero ver la cara a los diputados cuando vean las cosas que voy a mostrar, afirmó, señalando que lo hará en privado porque algunas pruebas son impublicables.

www.enbarranquillamequedo.net