frenos nel dizionario PONS

Traduzioni di frenos nel dizionario spagnolo»italiano

freno [ˈfreno] SOST m

freno

freno m

freno de mano

freno m a mano

freno de alarma (o de emergencia)

freno m d’emergenza

freno de contrapedal

freno m contropedale

freno de disco

ferno m a disco

poner freno a fig

mettere freno a

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sistema antibloqueo de frenos AUTO

sistema m antibloccaggio (ABS)

cohete de freno

razzo m di decelerazione

Traduzioni di frenos nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

freni inibitori PSIC

frenos mpl inhibitorios

freno

freno m

freno a disco

freno m de disco

freno a mano

freno m de mano

freno d’emergenza

freno m de emergencia

mettere un freno a qc fig

poner freno a a/c

regolare i freni

regular los frenos

tirare il freno

echar el freno

stop

luz f de freno

remora

freno m

porre una remora a qc

poner freno a a/c

pedale del freno

(pedal m del) freno m

mordere il freno fig

morder [or tascar] el freno

mettere (o porre) un argine a qc fig

poner freno a a/c

frenos Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

freno de mano

freno m a mano

freno de alarma (o de emergencia)

freno m d’emergenza

freno de contrapedal

freno m contropedale

freno de disco

ferno m a disco

poner freno a fig

mettere freno a

cohete de freno

razzo m di decelerazione

sistema antibloqueo de frenos AUTO

sistema m antibloccaggio (ABS)

luz f de freno

stop

morder [or tascar] el freno

mordere il freno fig

freno m de emergencia

freno d’emergenza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Suspensiones y frenos están dentro de los parámetros normales.

www.16valvulas.com.ar

También dispone de luminarias led, luces de posición, intermitentes, retrovisores a los lados y frenos de disco.

www.ison21.es

Siguen viéndose como un estorbo las devoluciones, retrasos, retrocesos, restricciones, desorganización o lo que tiene que ver con frenos.

horoscopiahoy.blogspot.com

Se concatenan las mentiras caudillistas y la ignorancia de parte de la poblacion para causar frenos al desarrollo economico en esos paises.

lageneraciony.com

El inconveniente es la falta de mayor equipamiento de seguridad, como frenos antibloqueo, más bolsas de aire y la posibilidad de adquirir un sistema de audio con mejores características.

mundo52.com

Él, y con el mismo estilo que maneja un auto de carrera, no pone frenos al momento de contestar cada pregunta.

www.mundosportracing.com

No hay que escatimar en sustemas antibloqueo de frenos, reparto de frenada o tracción, sistemas de estabilidad electrónica o de seguridad de tracción.

noticias.coches.com

Para proteger las vidas necesito frenos, no cámaras de video.

www.vocesescritas.com.ar

Ya sean ruidos procedentes de los frenos o de la correa de distribución, debe verlo cuanto antes un mecánico.

www.autobild.es

Accesorios para las ruedas, el manillar o frenos más intuitivos que mejorarán tu condición de ciclista.

www.mediaset.es