machacar nel dizionario PONS

Traduzioni di machacar nel dizionario spagnolo»italiano

I.machacar [matʃaˈkar] VB trans

1. machacar (aplastar):

machacar

pestare

2. machacar (destrozar):

machacar fig

schiacciare

3. machacar (estudiar mucho):

machacar fam fig

ficcare in testa

II.machacar [matʃaˈkar] VB intr (insistir)

machacar

insistere

Traduzioni di machacar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sbaragliare

machacar

stritolare

machacar, triturar

sbatacchiare fam

machacar fam

stravincere

machacar fam

pestare

machacar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si lo que pretendes es fiscalizar a tu equipo para machacarlo, mejor déja lo correr.

improsofia.wordpress.com

Cualquier hecho negativo se magnifica, se machaca y se hace de él un aspaviento.

elblogdelapolillacubana.wordpress.com

Le estaban machacando con la guerra contra el terror.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Si disponemos de esta planta podemos coger unas cuantas hojas y machacar las en un mortero.

www.milideas.net

Machacan sobre la inflación alta, programas sociales insostenibles, moneda sobrevaluada y más predicciones sobre el fin de la prosperidad.

comunicacionpopular.com.ar

Quiero repetir, insistir y machacar que es imposible pedir con fervor y no obtener nada a cambio.

www.mariamarin.com

Una vez escurridas las machacamos con un tenedor.

www.aishakandisha.com

Cuando un ordenador pasa de las manos de un empleado a otro, lo normal es formatear el disco duro, y no machacarlo.

www.psoe.es

El otro truco es moler o machacar los frutos del comino luego de tostar los.

cilantroperonotanto.wordpress.com

Pero a mí me gustó mucho la peli aunque como recalqué le machaco sobretodo lo del final.

www.lacinerata.com.ar