mecánicamente nel dizionario PONS

Traduzioni di mecánicamente nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

meccanicamente

mecánicamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

O sí, pero mecánicamente, como un ejercicio vano, o una práctica que sólo sirve para que ciertas neuronas sigan funcionando.

criticacreacion.wordpress.com

Mecánicamente pensamos a la discapacidad como un decremento cuantitativo y objetivo, tan evidente que no podemos cuestionar su supuesto carácter concreto y su verificabilidad.

discapacidadrosario.blogspot.com

Por ello, no se pueden computarizar mecánicamente los datos, ya que no existen datos no interpretados y, cuando se hace esto, se están mezclando cosas de muy diferente significado.

prof.usb.ve

Si las pieles no han sido descarnadas (trinchadas) mecánicamente deben limpiarse manualmente, con sumo cuidado, eliminando restos de grasa y carne.

www.cueronet.com

La capa inferior es mecánicamente débil y su comportamiento dúctil permite que fluya si se consideran los tiempos en escalas geológicas.

insugeo.org.ar

No lo hace mecánicamente, sino reactualizando las propuestas de la democracia ateniense.

luisroca13.blogspot.com

Las partículas gruesas de la fibra también activan mecánicamente los reflejos nerviosos de la parede del colon, desencadenando los movimientos intestinales.

www.piramideortomolecular.com

Aunque un empleado al frente de un buró de turismo habanero, mecánicamente repite...

paraclito.net

Luego de un período de exposición al sol, los frutos se escarifican mecánicamente por frotación con arena, lija o esmeril con el objeto de eliminar la cubierta externa.

taninos.tripod.com

Las vibraciones del tímpano son amplificadas mecánicamente por los huesecillos y transmitidas a la ventana oval.

www.msd.es