Traduzioni di prosaísmo nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prosaicità

prosaísmo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Su poesía es a veces demasiado fácil, con prosaísmos. www.donpablos.org

Mas en los textos de la última etapa lo que domina es un amable humor reflexivo, expresado en un lenguaje coloquial, en ocasiones situado dentro del prosaísmo. mardesnudo.atenas.cult.cu

Rugama pasa del prosaísmo a la descripción poética de la naturaleza, del cuadro personal a la metáfora social. blog.cuadrivio.net

Como los modernistas, repudian la retórica o el prosaísmo de la generación anterior (con excepciones). www.rinconcastellano.com

Con esto enlaza el sentido de la sobriedad y la voluntad antirretórica que va acompañada de un exigente cuidado del estilo (por la repulsa del prosaísmo). www.rinconcastellano.com

El prosaísmo, la violencia, la efusión sentimental, la preocupación social y política se erigieron en valores exclusivos ligados al tema del compromiso revolucionario. cubistamagazine.com

Herederos de ese tono coloquial que le atribuyen a ella y a otros poetas de su generación, no llegan nunca al borde del prosaísmo. www.miscelaneasculturales.com

Reacción hacia el prosaísmo sentimental. www.casadepoesiasilva.com

Busca la expresión de una nueva sensibilidad con un nuevo lenguaje, rechazando el prosaísmo y la retórica de la literatura anterior. www.rinconcastellano.com

Está lleno de prosaísmos, coloquialismos y tiene tono conversacional. contrahombre.blogspot.com

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "prosaísmo" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski