reservados nel dizionario PONS

Traduzioni di reservados nel dizionario spagnolo»italiano

reservar [rrɛsɛrˈβar] VB trans

1. reservar:

reservar

riservare

2. reservar (habitación, asiento):

reservar

prenotare

reservar mesa

prenotare un tavolo

3. reservar (guardar):

reservar fig

mettere da parte, serbare

4. reservar (ocultar):

reservar fig

tenere per sé

I.reservado [rrɛsɛrˈβao, -a] AGG, reservada

reservado

riservato, -a fig

II.reservado [rrɛsɛrˈβao, -a] SOST

reservado (en el restaurante)

stanza f attigua

Traduzioni di reservados nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

riservare

reservar

prenotare

reservar

séparé

reservado m

prenotato

reservado, -a

riservato

reservado, -a

prognosi riservata

pronóstico m reservado

abbottonato

reservado, -a, cauto, -a

fermare

reservar

reservados Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

reservado (en el restaurante)

stanza f attigua

reservar mesa

prenotare un tavolo

fondos reservados

fondi mpl segreti

he reservado una mesa para las ocho

ho fissato un tavolo per le otto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

De la misma forma, los comisionados podrán solicitar la desclasificación de archivos, informes y documentos calificados como reservados o secretos..

radioboqueronfm.com

Las dos hermanas entraron en los cuartos reservados para la familia, mientras que el yerno se aposentó en las habitaciones para recibir a las visitas.

bahairesearch.com

A ver si ahora va ha resultar que el que contrataba asesinos mercenarios, secuestraba y robaba los fondos reservados era el juez.

maremagnumdequisicosillas.blogspot.com

Todos los restantes derechos quedan reservados para los autores.

agencianan.blogspot.com

Y será esto que le demos a la vida lo que ella tomará para retribuirnos los regalos que nos tiene reservados.

www.noticierodigital.com

Para un picnic, con baguette u otras vituallas, la ciudad te tiene reservados encantadores rincones, no importa lo que comas.

viajes.elpais.com.uy

Muchos padres de niños autistas son doctores e ingenieros, brillantes y socialmente reservados.

mihijaesautistaquemirausted.blogspot.com

En total podemos decir que los jóvenes ucranianos son más reservados.

caliescribe.com

Porque los gastos reservados no son para que los usen como les dé la gana, son con una finalidad específica.

www.tribunahispanausa.com

Su novedad consiste en crear un mundo encantado con peligros exclusivamente reservados a los nobles.

www.elforolatino.com