tenería nel dizionario PONS

Traduzioni di tenería nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

conceria

tenería f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Descartó la probabilidad de que el funcionamiento de la tenería se vea interrumpida por falta de medidas higiénicas.

acugranic.blogspot.com

Sin embargo, los vecinos del lugarseñalaron que hace años que el lugar dejó de ser tenería y que ahora es una bodega y estacionamiento.

www.am.com.mx

Tiene corteza gruesa de color gris, áspera, se usa en las tenerías para curtir pieles; además, se machaca, se fermenta y el líquido se usa para lavar la ropa.

www.educacionenmarcha.com

Una tenería con, relativamente, escasa producción (antes había tres).

osirismelisachinandega.blogspot.com

El pericarpio, rico en taninos y en materias colorantes, se emplea en tenería y sirve para teñir.

canales.hoy.es

El escurrido y desvenado después del recurtido es el punto en donde la mayoría de las tenerías pueden incrementar su rendimiento de manera considerable, con el mínimo esfuerzo.

www.cueronet.com

Esta corteza sirve para obtener taninos, utilizados en la tenería para el curtido de pieles.

www.inbio.ac.cr

Donde tiempo atrás se ubicaba el matadero de cerdos y las cercanas tenerías, donde se curtía la piel de las reses, está hoy el zoco más castizo del planeta.

www.esmadrid.com

Para el autor, esta cadena productiva se debe analizar, dado el fuerte vínculo entre tenerías y fábricas de zapatos.

www.eumed.net

Una sola persona que realice esta acción teneríal poder de salvar a 15.000 personas.

www.nuevagaia.com