Traduzioni di „contagiado“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

I . contagiar [kontaˈxjar] VB vb trans

contagiar

zarażać

contagiar la gripe a alguien

zarażać kogoś grypą

II . contagiar [kontaˈxjar] VB vb rifl

contagiar contagiarse:

contagiarse

zarażać się

contagiarse de pesimismo

zarazić się pesymizmem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

De a poco el sentimiento se vuelve mutuo y ese primer momento lleva a que los zombies comiencen a contagiarse de este amor.

cinematiko.com.ar

Como el parásito que causa la infección puede pasar de un huésped a otro, las enfermedades infecciosas se pueden contagiar.

www.cienciahoy.org.ar

Yo desde mi lado contagiar a la gente, que haya un equipo que den ganas de aplaudirlo, finalizó.

aquichacarita.com.ar

Y pese a los obstáculos de un montón de desmemoriados que quisieron contagiar al resto del país su condición, triunfaron.

www.leedor.com

Para poder contagiar la enfermedad el flebótomo previamente se debe haber alimentado con sangre de algún animal enfermo de leishmaniasis.

hospnifviano.blogia.com

No nos muestra solo un truco, nos contagia la sorpresa de su pequeño público en vivo.

www.malaspalabras.com

Una vez que la persona infectada recibe el tratamiento, aunque el virus quede latente, ya no contagia.

bureaudesalud.com

No es un tema de confianza política sino que es un efecto contagio, afirmó....................................

genfm.com.ar

Me gusta la gente que con su energía, contagia.

duelum.com.ar

Cuando estoy bien yo contagio bastante, me conozco.

www.monarquiaroja.com