Traduzioni di „resignado“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

I . resignar [rresiɣˈnar] VB vb trans

resignar

rezygnować

II . resignar [rresiɣˈnar] VB vb rifl

resignar resignarse:

resignarse

godzić się

resignarse con [o a] algo

pogodzić się z czymś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Lo que, sin embargo, no significaba que se hubiese resignado a conformarse con un protocolario, y cada vez menos pasional, revolcón cada veinte días.

laposadadehojalata.wordpress.com

Ya estaba yo resignado a seguir con el nuevo o buscarme otras alternativas como meterme a spinning cuando...

pasaelmocho.blogspot.com

Pero, qué me van a decir, si la macana ya se la mandaron y a mi esposa no me la van a devolver, dice resignado.

duraznodigital.wordpress.com

Fue una feliz e inesperada experiencia para mí que fui testigo y que casi me había resignado a vivir en medio de la basura.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Todo indicaba un servicio negligente, y un huésped paciente y resignado.

www.nietzscheana.com.ar

Los jóvenes abonaron el flete según lo convenido y se despidieron; el fletero, resignado, se fue manejando hacia su próximo destino.

criminiscausa.blogspot.com

Y el lento, resignado atardecer que lo va borrando todo y que sólo pide paz y olvido mientras avanza contra la luz occidua el pecho de la sombra:.

ntcpoesia.blogspot.com

Atento y sereno, con el rostro surcado por las huellas de las sequías, resignado comentó: pero el viento todo se lo lleva.

www.el-carabobeno.com

El último terceto constituye el anticlímax y el tono del autor ahora es resignado.

elvelerodigital.com

Por mucho que intenté esquivar tu recuerdo, terminé agotando todas las opciones y me acosté resignado a lamentar nuestro fin.

revistafurias.com