Traduzioni di „sombras“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

sombra [ˈsombra] SOST f

1. sombra (proyección):

sombra

cień m

sombra de ojos

cień do powiek

sentarse a la sombra de un árbol

usiąść w cieniu drzewa

no fiarse ni de su (propia) sombra

nikomu nie ufać

2. sombra ARTE:

sombra

cieniowanie nt

3. sombra colloq (cárcel):

a la sombra

w więzieniu

poner a la sombra

wsadzać do więzienia

Esempi per sombras

proyección de sombras

padanie nt cienia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ademas de no escuchar musica, buscan roña en cada detalle, incluso bonito, como una foto de sombras y recuerdos... estan envenenados.

www.tiempodeocio.com.ve

Vuelva a jugar a las escondidas, improvise un teatro de sombras o cuente historias de terror.

topopitt.blogspot.com

En el amplio rectángulo desierto, bancos de piedra, evónimos y acacias simétricos dibujan sus negras sombras en la arena blanca.

www.paginadepoesia.com.ar

Algunos cuentan historias terroríficas acerca de cómo se obtienen los insumos para elaborar los labiales, las sombras y demás artículos de belleza.

blogdenotas.azulambientalistas.org

Buuu! bueno, si las sombras están a ese precio es parada obligatoria la próxima vez que vaya.

www.waterfrontmakeup.com

Casi sólo huele al requemado de un sol inclemente que dibuja separaciones demasiado lineales, increíblemente nítidas, cuando concede la misericordia de unas sombras.

pacosancho.blogspot.com

Allí donde los vahos se acuestan con sus sombras empieza la función.

hamartia.com.ar

Otros, pasaron al infierno de las sombras o al otro, tal vez peor, de ser bufones de corte de poderosos de medio pelo.

www.codigovenezuela.com

Cuando su lluvia se ha expandido hacia el este pesan menos las sombras y los troncos se adensan y se levantan.

www.paginadepoesia.com.ar

Padre mío, te entrego mis sombras, limpia y reabsorbe de mi mente toda creencia equivocada.

losciclosdelalma.com