Traduzioni di „aclamación“ nel dizionario spagnolo » portoghese

aclamación [aklamaˈθjon] SOST f

aclamación

aclamação f

por aclamación

por aclamação

Esempi per aclamación

por aclamación

por aclamação

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La aclamación que han recibido sus conciertos alrededor del globo, dan fe de aquello.

www.absentamusical.com

En la sesión plenaria, las resoluciones se pueden adoptar por aclamación, sin objeción o sin votación, o bien por votación registrada o por votación nominal.

www.cinu.org.mx

Los álbumes de rap han ganado hasta premios nacionales, además de granjearse la aclamación de la crítica por sus mensajes sociopolíticos.

www.visitfinland.com

Cuando surjan ocasiones de tal índole, no se siente tímido, deje que su aclamación de alabanza resuene.

accion-cristiana.com

Gastón recibió todas las aclamaciones con modestia pero con agrado evidente.

www.futbolred.com

Fue objeto de la aclamación del público, le rodearon el carruaje y hubo de salir de allí so pena de ser sofocado.

sicardi.blogspot.com

Aplauso es una muestra de aclamación; ovación se utiliza cuando el aplauso es grande, ruidoso y tributado por mucha gente.

fido.palermo.edu

Entre aclamaciones de gloria, fue recibido en el lugar que era el suyo.

oracionyliturgia.archimadrid.org

Prácticamente por aclamación se aprobó la propuesta; de la cual alterando factores y productos, se pasa a aprobar la agenda.

www.sobhonduras.org

Los santos originalmente eran aclamados a vox populi (aclamación popular).

www.iglesia.org