Traduzioni di „cachondo“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

cachondo (-a) [kaˈʧon̩do, -a] AGG

1. cachondo volg (sexual):

cachondo (-a)

fogoso(-a)

2. cachondo colloq (gracioso):

cachondo (-a)

gozador(a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero es que hasta yo me parto con él, es un cachondo!

paula-echevarria.blogs.elle.es

Por muy cachondo que te ponga durante cinco minutos cada tres o cuatro meses.

www.karusito.com

Fuduntu debería, en mi opinión, ir abandonando esa coletilla de nombre cachondo, distro seria.

www.lasombradelhelicoptero.com

Pero lo más cachondo es lo que decís sobre el aleccionamiento en la enseñanza pública.

www.lafraseprogre.com

Sacar el cantar de los cantares porque pone a la gente cachonda.

ateismoparacristianos.blogspot.com

O empieza a soltarte más palabros de esos y se va poniendo cachondo y acaba dinamizadísimo él también.

garciamado.blogspot.com

Gruñó, quería lamer la pero estaba tan cachondo que sentía que se correría en cualquier momento.

arianaared.blogspot.com

Nada que ver con lo divertida, cachonda y tierna que podías llegar a ser cuando se te conocía bien.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Además, son unos cachondos, así que son geniales.

entrevistas.cine.hispavista.com

Personalmente, una de las cosas que mas cachondo me ponen...es recibir un balón...

cosasdejordi.com