Traduzioni di „caleidoscopio“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

caleidoscopio [kalei̯ðosˈkopjo] SOST m

caleidoscopio

caleidoscópio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El primer caleidoscopio que recuerdo era azul y me lo prestaron en una fiesta.

colmenares.org

Cada quien escoge sus juegos para entrar en el caleidoscopio de la vida.

www.elsoldemargarita.com.ve

Como un caleidoscopio que compone visiones psicodélicas y alucinantes, la obra de esta joven artista es una experiencia futurista de objetos fluorescentes y expresiones voladoras.

www.revistadinamo.com

Es un caleidoscopio que refleja la artificialidad de nuestros códigos pictóricos y nuestros valores culturales.

andamosarmados.com

Me gusta hacer caleidoscopios, son como infiernos de bolsillo, me dijo.

fabricioestrada.blogspot.com

El autor nos obsequia un par de anteojos hechos a partir de un caleidoscopio, donde todo se tergiversa y a la vez toma sentido.

criticacreacion.wordpress.com

En este caso, el artista escogió cuarenta rostros, cuarenta nombres cuya aglutinación encarna un cuestionamiento mayor, caleidoscopio de momentos congelados en distintos espacios y tiempos.

www.revista.escaner.cl

Uno entra en un diálogo del que participa desde cierta distancia y a través del cual descubre como desde un caleidoscopio realidades sospechadas.

elmundodefacundo.wordpress.com

Así, enfrentamos piezas fuertes que componen el caleidoscopio social en la región.

www.poder360.com

Estas ondas, al interferir entre sí, producen impulsos eléctricos que pueden ser observados a través de un caleidoscopio.

desenchufados.net