Traduzioni di „envalentonar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

I . envalentonar [embalen̩toˈnar] VB vb trans

envalentonar

encorajar

II . envalentonar [embalen̩toˈnar] VB vb rifl

envalentonar envalentonarse:

envalentonarse

encorajar-se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fue cuando más me envalentoné para demostrar que en este pecho había mucha leña ardiendo.

www.micurillo.com

Los empresarios se envalentonan con la inflación y los gremios se dividen en más de dos partes.

rigofa.blogdiario.com

Eso, por supuesto, envalentonó a los enemigos que se creyeron con derecho y poder para hacer lo que les viniese en gana.

deeligiodamas.blogspot.com

Somos nosotros quienes tenemos que plantarle cara a la vida y envalentonarnos.

blocjoanpi.blogspot.com

Con el pueblo se envalentonan los pnc, a los pandilleros mejor los esquivan.

www.transparenciaactiva.gob.sv

Los hombres se han envalentonado en sus transgresiones.

cnnespanol.cnn.com

Y no los llevo suave, pero me guardo de malas formas, incluso de envalentonarme con sus desplantes.

eskinalilith.wordpress.com

Me envalentoné y decidí ir con todo por tu amor...

chepelandia.com

Los animales a veces se envalentonan y quieren abandonar el camino.

www.austria.info

Sin duda alguna, encontraremos resistencia al silencio, pero no podemos prestarle demasiada atención porque nuestros enemigos se envalentonan ante nuestra mirada.

www.dominicos.org