Traduzioni di „gravamen“ nel dizionario spagnolo » portoghese

gravamen [graˈβamen] SOST m

gravamen

gravame m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este proyecto también tapona la evasión en el gravamen a los movimientos financieros conocidos comúnmente como el cuatro por mil.

www.congresovisible.org

Se le prohíbe apropiarse lo que exceda al beneficio o minore el gravamen designado en el mandato.

www.nuestroabogado.cl

Taiwán por su parte, logró que el 57 % y el 61.9 % de sus exportaciones a sendos países entren libre de gravámenes.

ictsd.org

El gravamen irreparable está dado pues no se puede condicionar la libertad del encausado al cumplimiento de las cauciones pr...

ar.vlex.com

Durante la ocupación, los jefes araucanos vendieron grandes espacios para radicar colonos y terrenos para erigir fuertes fueron cedidos sin gravamen.

sociedaddebibliofiloschilenos.blogspot.com

La reciente emisión de cuotas adicionales del gravamen generó malestar y la reactualización de las críticas a la estructura impositiva decretada el año pasado por el gobierno provincial.

diarioesnoticia.com

Es decir, en buen romance, nos ofrece una propiedad sobre la que pende un gravamen, con el añadido que para deshipotecar la, nos arreglemos con un tercero.

hojadelsur.blogspot.com

Sin dudas fueron muchos los cambios normativos que involucraron al gravamen.

sbasualdo.com.ar

El resultado sería un gravamen más progresivo y con resultados no tan onerosos para el fisco.

168horasnoticias.blogspot.com

Si usted escoge este método, no se requiere pagar el gravamen en ese momento.

www.window.state.tx.us