Traduzioni di „pinchazos“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

pinchazo [pinˈʧaθo] SOST m

1. pinchazo (espina):

pinchazo

pontada f

me dieron unos pinchazos insoportables en el estómago

tive umas pontadas insuportáveis no estômago

2. pinchazo (de neumático):

pinchazo

furo m

Esempi per pinchazos

me dieron unos pinchazos insoportables en el estómago

tive umas pontadas insuportáveis no estômago

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se recomienda el nitrilo pues es más resistente a cortaduras y pinchazos.

www.byspro.net

Golpes, pinchazos a punta de bayonetas y disparos indiscriminados.

lageneraciony.com

Luego dos pinchazos, otro hondo y dos descabellos tras aviso dejando aquello en un sinsabor.

cornadasparatodos.blogspot.com

Deslucido el toro y desilusionado el torero, todo terminó entre protestas de dos pinchazos y estocada.

noticiasmexico.theandroidgeek.com

Al menos han hecho algo que no implica a un toro torturado a pinchazos, quemado con bengalas o ensartado en una lanza como un berberecho.

www.cosasqmepasan.com

Durante unos momentos, sus ojos pensativos se posaron en el fibroso antebrazo y en la muñeca, marcados por las cicatrices de innumerables pinchazos.

www.ethosestudio.com

Durante periodos de enfermedades intercurrentes, muchos diabéticos tipo 2 necesitarán pinchazos de insulina.

www.fundaciondiabetes.org

Pero no es lo mejor para el sostenimiento de la industria clásica: hay que repartir el dinero entre todos los pinchazos...

gonzalomartin.tv

Mal con el acero, dos pinchazos y una puñalada trapera que dio buena cuenta del manso.

www.elclarinpt.com

Me levanté, asustada por los espantosos pinchazos que empezaban a sentirse en la herida.

usadasdecerca.blogspot.com