Traduzioni di „recóndito“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

recóndito (-a) [rreˈkon̩dito, -a] AGG

recóndito (-a)

recôndito(-a)

en lo más recóndito del bosque/de mi corazón

no mais recôndito do bosque/de meu coração

Esempi per recóndito

en lo más recóndito del bosque/de mi corazón

no mais recôndito do bosque/de meu coração

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No sólo las grandes tendencias mediáticas que se muestran en la superficie, sino también aquellas más recónditas y desconocidas, pero no por ello menos relevantes.

www.articaonline.com

Es atravesar desiertos fuera de si, mas ser capaz de encontrar un oasis en lo recóndito de nuestra alma.

www.sentimientosmanuedu.com.ar

Las personas debemos exponer, todos nuestros más recónditos pensamientos, a la luz para ser observados y clarificados.

laverdadeslibertad.com

Me pillo un coche de alquiler y me voy hasta una cala recóndita.

ibiza1.bligoo.es

Rousseau fue el primero en descubrir, bajo la multiplicidad de las supuestas formas humanas, la naturaleza recóndita del hombre.

www.filosofia.net

Desde allí realizó una destacada labor, llevando la cultura hasta los lugares más recónditos del estado.

www.dichoyhecho.com.ve

El tiempo es el fiel, el resto... habita en un recóndito lugar de nuestra mente.

tiemposllegados.blogspot.com

Maracaibo es imposible olvidar que tu típico calor se ha adentrado en el recóndito lugar de nuestra interioridad, para llenarnos de su plenitud.

mervyster.blogspot.com

Alrededor de medianoche, paramos en algún recóndito lugar, bajé a un prehistórico baño, mientras otros compraban comida desconocida en unos carritos fritangueros dispuestos para los viajeros nocturnos.

www.viajeros.com

Hanna secuestra a su novio y lo lleva a un lugar recóndito donde pueden estar a solas.

lesbicanarias.es