Traduzioni di „regocijar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

I . regocijar [rreɣoθiˈxar] VB vb trans

regocijar

regozijar

II . regocijar [rreɣoθiˈxar] VB vb rifl

regocijar regocijarse (alegrarse):

regocijarse

regozijar-se

regocijarse con algo

regozijar-se com a. c.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El ojo se alegra con tu vista, y con tu mención se regocija el oído.

franciscocenamor.blogspot.com

El campo de las botas y los golpes se regocija junto al alto clero discriminador de los humildes y los que eligen caminos diferentes.

www.rojosuburbano.com.ar

Los otros, a pesar de su pena, se regocijaron y rieron.

hjg.com.ar

El amor no se regocija de la injusticia sino que se alegra con la verdad.

zosimoleon.blogspot.com

Si sólo fuera esto, un mero fin a la procreación de anteriores generaciones, entonces este poeta debería regocijarse de semejante fin.

www.heideggeriana.com.ar

Si ese día hay una leve llovizna mi corazón se regocija con recuerdos de infantiles veladas.

espectadores.wordpress.com

Me regocija el conocimiento de que tengo poder para usar mi mente tal como yo decida.

www.elmistico.com.ar

Y ellos, al verlo, se regocijaron.

escrituras.tripod.com

Sin embargo, existe un punto relacionado a regocijarse en las acciones de los demás.

www.berzinarchives.com

Cada dia leo algo nuevo sobre vos y vuelvo a regocijarme de tu generosidad, tu sensibilidad....

mjfansvenezuela.blogspot.com