Traduzioni di „ruidos“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

ruido [ˈrrwiðo] SOST m

ruido

ruído m

ruido de fondo

ruído de fundo

hacer ruido

fazer ruído

mucho ruido y pocas nueces colloq

muito barulho por nada

Esempi per ruidos

¡basta de ruidos!

chega de barulho!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ya sean ruidos procedentes de los frenos o de la correa de distribución, debe verlo cuanto antes un mecánico.

www.autobild.es

Debe de sospecharse en aquellos pacientes que presentan signos se shock, hipotensos, ruidos cardíacos alejados y presión venosa central elevada (arriba de 15 cm de agua).

www.sccp.org.co

Circulación: presión intracardíaca, cardiograma, los cuatro ruidos del corazón, bloqueo de ramas, oclusión coronaria, pulso y ruido esofágicos, sistema de conducción, avitaminosis y corazón.

www.houssay.org.ar

Suele ser insonorizado y con una acústica que como su definición permite pensar, absorbe y reduce la reflexión del sonido y aísla ruidos.

aficionfolklorica.blogspot.com

Debía aprender un nuevo código de señales, ruidos y olores para adivinar si estaba en peligro o si la situación se distendía.

www.desaparecidos.org

Luces, ruidos, manoseos, vueltas para aquí y para allá.

www.voolive.net

Cuando se examina el abdomen con un fonendoscopio, el médico puede percibir una disminución de los ruidos intestinales (ruidos hidroaéreos).

www.msd.es

Los ruidos de una siesta son como una siesta.

elmundoincompleto.blogspot.com

La música, los ruidos en la cabeza, monstruo de tentáculos volcánicos.

lospalabristasdeh.blogspot.com

Oyes ruidos de agua, de puertas que se cierran, de pasos que se precipitan por las escaleras.

bibliotecaignoria.blogspot.com