Traduzioni di „Getreuer“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

retrete [rreˈtrete] SOST m

retrete

Toilette f

I . retrechero (-a) [rretreˈʧero, -a] AGG colloq

1. retrechero (granuja):

retrechero (-a)

schlitzohrig

2. retrechero (atractivo):

retrechero (-a)

attraktiv

II . retrechero (-a) [rretreˈʧero, -a] SOST m (f) colloq

1. retrechero (granuja):

retrechero (-a)

Schlitzohr nt

2. retrechero (atractivo):

retrechero (-a)

attraktive Person f

retrechar [rretreˈʧar] VB vb intr (caballo)

retrechar

rückwärtsgehen

retrechería [rretreʧeˈria] SOST f colloq

1. retrechería (vagueo):

retrechería

Drückebergerei f

2. retrechería Ven (cicatería):

retrechería

Knaus(e)rigkeit f

retranquero [rretraŋˈkero] SOST m Cuba, PRico FERR

retranquero

Bremser m

getei [xeteˈi] SOST m AUTO

getei

GTI m

cetrería [θetreˈria] SOST f

1. cetrería (amaestramiento):

cetrería

Falknerei f

2. cetrería (caza):

cetrería

Falkenjagd f

3. cetrería (cría):

cetrería

Falkenzucht f

I . ajetrear [axetreˈar] VB vb trans

ajetrear

schinden

II . ajetrear [axetreˈar] VB vb rifl

ajetrearse (trabajar mucho)

sich abmühen

ajetrearse (darse prisa)

sich abhetzen

retreparse [rretreˈparse] VB vb rifl

1. retreparse (referente al cuerpo):

retreparse

sich zurückbeugen

2. retreparse (recostarse):

retreparse

sich zurücklehnen

burger² <pl. burgers>, búrguer <pl. búrgueres> [ˈburɣer] SOST f sl (hamburguesa)

burger

Burger m sl

petrel [peˈtrel] SOST m ZOOL

petrel

Sturmvogel m

metre, maître [ˈmetre] SOST mf

metre

Oberkellner(in) m (f)

cetrero (-a) [θeˈtrero, -a] SOST m (f) (caza)

cetrero (-a)

Falkner(in) m (f)

letrero [leˈtrero] SOST m

letrero

Schild nt

letrero luminoso

Leuchtreklametafel f

retreta [rreˈtreta] SOST f MILIT

retreta

Zapfenstreich m