Traduzioni di „aburrirse“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . aburrir [aβuˈrrir] VB vb trans

1. aburrir (hastiar):

aburrir

langweilen

me aburre

er/sie/es langweilt mich

2. aburrir (fastidiar):

aburrir

auf die Nerven gehen +dat

aburrir

anöden colloq

II . aburrir [aβuˈrrir] VB vb rifl

aburrir aburrirse:

aburrirse con

sich langweilen bei +dat

aburrirse de algo

etw sattbekommen

aburrirse como una ostra colloq

sich zu Tode langweilen

Esempi per aburrirse

aburrirse como una ostra colloq

sich zu Tode langweilen

aburrirse de algo

etw sattbekommen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aburrirse significa no aceptar: abhorrere, aborrecer, o, en otras lenguas, in-odiare (ennui, noia, annoyance).

www.humanitas.cl

Aburrirse es, así, no interesarse, no practicar el inter-esse, no estar metido dentro.

www.humanitas.cl