Traduzioni di „albores“ nel dizionario spagnolo » tedesco

albor [alˈβor] SOST m

1. albor (luz):

albor

Dämmerlicht nt

2. albor (blancor):

albor

Weiße f

3. albor (comienzo):

albor

Beginn m

albor

Anfang m

los albores de la Edad Media

der Anbruch [o. die Morgendämmerung] des Mittelalters

Esempi per albores

los albores de la Edad Media

der Anbruch [o. die Morgendämmerung] des Mittelalters

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En los albores de la razón y sin otro medio de explicar acontecimientos sobrecogedores, los razonamientos son estimulados por los sentidos, más que por la facultad de desliar ovillos indescifrables.

www.atinachile.cl

Ahora mueve en el tiempo hasta los albores del siglo 20.

ramrock.wordpress.com

También las necesidades de un nuevo alumnado que se perfila en los albores de este nuevo milenio.

www.noveduc.com

Sísifo dichoso, con angustia por la vida, caída perpetua, pero sin el valor de atragantarme y ahorcarme en los albores de esta tarde.

www.revistasolnegro.com

Como los títulos que en los albores de la nouvelle vague desafiaron al cine de papá.

los35milimetros.com

Hay huellas que prueban que en los albores mismos de la humanidad las sociedades primitivas y prehistóricas practicaban el canibalismo.

www.vivilibros.com

Un grupo de científicos ha identificado las primeras imágenes del movimiento de gases en los albores de una violenta erupción solar.

www.ingenierosinc.com

Sus orígenes se remontan a los albores de los tiempos.

radiocristiandad.wordpress.com

Claro, estábamos en los albores de las masivas privatizaciones.

elpensadorpopular.blogspot.com

Desde los albores de los tiempos el hombre se acostumbró a pensar, de lo contrario no hubieramos llegado donde estamos.

donmanolerizante.obolog.com