Traduzioni di „aldeanismo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

aldeanismo [al̩deaˈnismo] SOST m

1. aldeanismo:

aldeanismo (mentalidad)

Provinzialität f

aldeanismo (tosquedad)

Grobschlächtigkeit f

2. aldeanismo (palabra):

aldeanismo

Provinzialismus m

aldeanismo

Mundartausdruck m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Chavela salió huyendo del aldeanismo de nuestro país, de la mojigatería que no la comprendió, y lo logró.

chavelavargasoficial.com

Es ese aldeanismo lo que observo en muchos, que no salen del escaso perímetro que rodea el casco antiguo de la ciudad.

donmanolerizante.obolog.com

Fomentar el respeto a la dignidad y a la identidad de personas y pueblos, sin caer en el individualismo o el aldeanismo, y antes cultivando la emancipación universal.

palabrasocialista.org

El aldeanismo y los prejuicios con los consumidores potenciales son lo peor que le puede ir a un negocio.

www.karusito.com

Está claro que eso de viajar, es para algunos, una estupenda vacuna contra la estupidez y el aldeanismo.

www.vozbcn.com

Si mantenemos un aldeanismo mental, si seguimos poco prevenidos, nos ponemos en peligro.

www.desastres.org

Y esto prescindiendo de aldeanismos.

lucascarrasco.blogspot.com

Es ese el aldeanismo paleto al que alude.

www.cronicasdeunmundofeliz.com