Traduzioni di „aparatos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

aparato [apaˈrato] SOST m

1. aparato (utensilio):

aparato

Gerät nt

aparato

Vorrichtung f

aparato indicador

Zähler m

aparato de plegar

Falzapparat m

aparato de precisión

Feinmessgerät nt

aparato de precisión

Feinmessinstrument nt

aparato de respiración (artificial)

Beatmungsmaschine f

aparato de televisión/de radio

Fernseh-/Radiogerät nt

aparato ortodóncico [o de ortodoncia] MED

Zahnspange m

aparato para la ventilación

Lüftung f

2. aparato TELECOM:

aparato

Telefon nt

aparato

Apparat m

ponerse al aparato

ans Telefon gehen

el señor X está al aparato

Herr X ist am Apparat [o. Telefon]

3. aparato (avión):

aparato

Maschine f

4. aparato SPORT:

aparato

Gerät nt

gimnasia de aparatos

Geräteturnen nt

5. aparato MED (vendaje):

aparato

Verband m

6. aparato ANAT:

aparato digestivo/respiratorio

Verdauungs-/Atmungsapparat m

7. aparato (pompa):

aparato

Prunk m

aparato

Gepränge nt

8. aparato POL (de un partido):

aparato

Apparat m

aparato vestibular

Contributo di un utente

aparato vestibular SOST m MED

Vestibularapparat (m)

Esempi per aparatos

aparatos antirradar

Radarschutzeinrichtungen f pl

aparatos sanitarios

sanitäre Anlagen

construcción de aparatos

Apparatebau m

gimnasia de aparatos

Geräteturnen nt

se le da bien el manipuleo de aparatos eléctricos

er/sie ist geschickt im Umgang mit elektrischen Geräten