Traduzioni di „camarlengo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

camarlengo [kamarˈleŋgo] SOST m RELIG

camarlengo

Camerlengo m

camarlengo

päpstlicher Kardinalkämmerer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El cardenal camarlengo debe velar por una total reserva y discreción.

jujuyalmomento.com

Deben ser autorizadas previamente por el cardenal camarlengo y sus tres asistentes y prestar el juramento previsto.

www.opusdei.org.co

También porque no estaba el secretario de estado y faltaba el camarlengo, que luego fue inmediatamente elegido por los cardenales durante la sede vacante.

tesagus.blogspot.com

Por lo general los papas permanecen al frente de la iglesia hasta el momento de su muerte, que es confirmada oficialmente por el camarlengo.

rimacnoticias.blogspot.com

Dentro de esta táctica de reserva, no le vino mal el camarlengo fanfarrón, que, contra las instrucciones, se las echaba de mediador.

www.apologetica.org