Traduzioni di „codear“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . codear [koðeˈar] VB vb intr

codear

mit den Ellbogen stoßen

II . codear [koðeˈar] VB vb rifl

codear codearse:

codearse con

verkehren mit +dat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahora ya no me codeo con ellos, pero recuerdo sus comentarios siniestros.

soypublica.wordpress.com

Un joven de 29 años con taquicardias, ansiedad, serios trastornos estomacales, depresiones pero empresario, gerente, codeándose con políticos nacionales e internacionales.

www.miotroblog.com

Os miráis, os codeáis (literalmente hablando) y hasta que una no se rinde y se va continúal particular ritual enfrentamiento rebajil...

blogs.lasprovincias.es

Ellos jamás llegarán a codearse con las mujeres que he amado y sanseacabó.

www.revistacronopio.com

El derrotado se ve con agrado y se codea con el mundo marginal sin llegar a retratarlo.

www.todaslascriticas.com.ar

Ellos también tienen la oportunidad de codearse con la élite creativa.

www.quienopina.com

Pero acaso la experiencia más fuerte de su juventud - que le marcó el límite humano - fue una grave enfermedad que lo codeó con la muerte.

www.entreyparaseminaristas.com

Sus amigos más cercanos le preguntaron si no le daba vergüenza codearse en las aulas con estudiantes adolescentes.

www.pablomontoya.net

Se codeó con ellos de forma muy cercana.

vulcano.wordpress.com

Codea está diseñado para que pueda tocar el código.

www.soportecnicoweb.com