Traduzioni di „cuentarrevoluciones“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cuentarrevoluciones <pl cuentarrevoluciones> [kwen̩tarreβoluˈθjones] SOST m

cuentarrevoluciones

Drehzahlmesser m

cuentarrevoluciones

Umdrehungszähler m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Donde en un diésel o gasolina convencional tenemos el cuentarrevoluciones, en este híbrido se sitúa un potenciómetro.

www.centrowagen.cl

Nuevo velocímetro y cuentarrevoluciones con más información en la pantalla del ordenador.

www.masmoto.net

El cuentarrevoluciones tiene una lectura más clara (mantiene las luces de sobrerrégimen), el ordenador de a bordo incluye hasta autonomía restante y cronómetro.

www.masmoto.net

El corte de inyección más conocido es el que se produce cuando sobrepasamos la línea roja del cuentarrevoluciones.

www.circulaseguro.com

El resto es clásico, dos cuadrantes circulares para el velocímetro y el cuentarrevoluciones y dos más pequeños que indican el nivel de combustible y la temperatura del motor.

www.16valvulas.com.ar

Saliendo de los semáforos el motor responde bien en la zona baja del cuentarrevoluciones.

www.soymotero.net

El tablero de instrumentos es una pantalla de cristal líquido que incluye todos los datos, como velocidad, cuentarrevoluciones cuentakilómetros y combustible.

www.denunciando.com