Traduzioni di „doliente“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

doliente [doˈljen̩te] AGG

1. doliente (enfermo):

doliente

krank

2. doliente (afligido):

doliente

trauernd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Erik canta con su voz blackmetalera acompañado de este ritmo ceremonial, los coros, unas guitarras dolientes.

prothotype.com

Algunos hablan de varios rostros, incluso de seres completos, pero dolientes y hasta perturbadores.

blogs.tn.com.ar

Animal enfermo, carencia de salud espiritual, órganos o miembros dolientes.

www.tiempodevictoria.com.ar

En el estribillo la voz se vuelve más doliente todavía.

prothotype.com

Y lo opuesto dará como resultado un cuerpo doliente y propenso a enfermedades.

elrincondelosangeles.com

Son un logro evolutivo del rock, pero qué dolientes...

100volando.blogspot.com

Una voz que además suena doliente y triste.

prothotype.com

Alma y sangre doliente de las flores condensada a través de otro espíritu.

mielesalvearium.blogspot.com

Versiones de los dolientes indicaron que fue sorprendido por los dos malandros, quienes al verle el arma que llevaba bajo su chaqueta, dispararon.

reportepolicial.com

En otros tiempos era difícil acceder a los diarios personales: hoy, los dolientes vuelcan sus sentimientos de aflicción y dolor.

www.revistaanfibia.com