Traduzioni di „enchastrar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . enchastrar [enʧasˈtrar] VB vb trans CSud

enchastrar (ensuciar) con/de

beschmutzen mit +dat

II . enchastrar [enʧasˈtrarse] VB vb rifl

enchastrar enchastrarse CSud:

enchastrarse (ensuciarse) con/de

sich beschmutzen mit +dat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se dio cuenta porque las mangas se le enchastraron de sangre.

www.elortiba.org

Nuestra ropa estaba enchastrada con lo que presumiblemente era comida.

www.estaesmia.com

Una digresión final: la carta aprovecha para enchastrar al movimiento tupamaro.

www.brecha.com.uy

Un partido y gente que cree que el fin justifica los medios y se puede enchastrar a personas por el solo hecho de pensar distinto a ellos.

www.partidocolorado.com.uy

Se dio cuenta porque las mangas se les enchastraron.

www.literaturaguatemalteca.org

El juego se puede tornar largo y seguramente se irá enchastrando cada vez más.

leonardohaberkorn.blogspot.com

Sin embargo ya sucedió que más de una vez se arranca con respeto y siempre se suma algún desubicado de última hora a enchastrar.

www.autoblog.com.uy

Es como una convulsión, algo más fuerte, unas ganas de meter las manos en el barro y enchastrar todo.

www.espaciocris.com

Uno está más acostumbrado a que hayan grandes chicanas, a enchastrar al otro, y demás.

www.gustavosylvestre.com

Perdi la cuenta de las veces que mostraron su cuerpo enchastrado en sangre, pero facilmente han superado la docena.

crystal-energy-kai.blogspot.com