Traduzioni di „entrevista“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

entrevista [en̩treˈβista] SOST f

1. entrevista PUBBL:

entrevista

Interview nt

hacer una entrevista a alguien

jdn interviewen

2. entrevista (reunión):

entrevista

Besprechung f

entrevista de trabajo

Vorstellungsgespräch nt

I . entrevistar [en̩treβisˈtar] VB vb trans

entrevistar

interviewen

II . entrevistar [en̩treβisˈtar] VB vb rifl

entrevistar entrevistarse:

entrevistarse con

sich treffen mit +dat

entrevistarse con

zusammenkommen mit +dat

entrever [en̩treˈβer] irreg como ver VB vb trans

1. entrever (objeto):

entrever

undeutlich sehen

2. entrever:

entrever (sospechar)

ahnen

entrever (intenciones)

durchschauen

le dejó entrever la posibilidad de un ascenso

er/sie hat ihm/ihr eine Beförderung in Aussicht gestellt

Esempi per entrevista

entrevista de trabajo

Vorstellungsgespräch nt

hacer una entrevista a alguien

jdn interviewen

tuve una entrevista previa con él

ich hatte zuvor eine Besprechung mit ihm

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fueron apenas dos entrevistas (la de homero no la cuento porque él no quería ser entrevistado y se improvisó lo que salió en el momento).

www.proximosestrenos.com.ar

En esta entrevista da su opinión (muy lúcida e informada) sobre el periodismo, su estado y su posible evolución.

www.elpuercoespin.com.ar

Concertamos una entrevista a la que concurrieron ambos padres.

pablobenavides1.blogspot.com

Gisel, te hago una pregunta, esta es la primera vez que entrevisto a alguien utilizando facebook, y me gustaría publicar la entrevista tal cual.

portalroberts.com.ar

El profesional mantuvo hoy una entrevista con la familia y uno de los menores involucrados en el traumático episodio.

www.corrientes24.com

Se paró y me sentenció que la entrevista se terminó porque se tenía que ir.

redaccion1.bligoo.com.ar

La entrevistas tiene sus puntos flacos casi irónicos que tambien se prestan a confusion un tanto malintencionada para mi gusto...

segundacita.blogspot.com

Lo paramos y nos identificamos para solicitarle una entrevista, a la cual accede con gusto.

americalatinaunida.wordpress.com

Muchas personas ven la entrevista laboral, dice, como un interrogatorio.

blog.zonajobs.com

Me citaron para una entrevista en la radio.

noticias.exactas.uba.ar