Traduzioni di „impulsor“ nel dizionario spagnolo » tedesco

impulsor¹ [impulˈsor] SOST m

1. impulsor TECN:

impulsor

Antrieb m

2. impulsor AVIAZ:

impulsor

Triebwerk nt

I . impulsor²(a) [impulˈsor(a)] AGG

impulsor(a)

antreibend

II . impulsor²(a) [impulˈsor(a)] SOST m(f)

impulsor(a)

Anstifter(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aunque los impulsores de avance son impulsores de más alto orden que los primeros cinco, todos los 10 impulsores son, en realidad, vitales e importantes.

www.barnesandnoble.com

Este impulsor está acoplado a una transmisión automática secuencial de 6 marchas, con modos auto, sport y manual.

perezloizeau.wordpress.com

En el otro hay siempre un universo infinito, un siempre por conocer, es el impulsor de la curiosidad, por lo distinto y por lo propio.

www.narrativasdigitales.com

Las mutaciones fueron y son el motor impulsor de la evolución.

www.drgen.com.ar

Y si no la exhiben, lo clausuramos, adelanta uno de los impulsores.

agencianan.blogspot.com

También puede que falte impulsor (levadura), o líquido a la masa (leche, zumos, purés).

www.sweet180grados.com

Por ello, los tabaqueros eran una de las clases más cultas, y fueron impulsores de los primeros movimientos obreros.

www.agenciaelvigia.com.ar

Este libro es una buena motivación para empujarnos a crear cosas nuevas, a ser impulsores y no seguidores.

www.miguelangelriesgo.com

Es básico fomentar la comunicación local e interpersonal a larga distancia e impulsar un servicio para las comunidades, considera el impulsor.

despierten.wordpress.com

Yo fui el primer impulsor de la capacitación.

www.lapampadiaxdia.com.ar