Traduzioni di „inconcebibles“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

inconcebible [iŋkoṇθeˈβiβle] AGG

1. inconcebible (inimaginable):

inconcebible

unvorstellbar

inconcebible

undenkbar

2. inconcebible (inadmisible):

inconcebible

unbegreiflich

inconcebible

unglaublich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Son conceptos que hace diez años resultaben inconcebibles.

www.alrededoresweb.com.ar

El rubro en el que mayor impacto han tenido es el financiero, cuyas operaciones nacionales e internacionales instantáneas son inconcebibles sin el uso del videotexto.

lanic.utexas.edu

Sé que ahora estoy preparada, las alas se han fortalecido tanto que nada ni nadie podrá ya quebrar las y volaré hasta alturas inconcebibles.

zambullida.wordpress.com

Los costos y la disrupción de deportar siquiera una fracción de los inmigrantes sin documentos que se encuentran aquí serían inconcebibles.

www.elcato.org

Si esto es así, animismo, infancia y arte son inconcebibles los unos sin los otros.

editoriallegado.com

Huelgas interminables, marchas de hambre, accidentes fatales, mineros ametrallados y cañoneados a mansalva en masacres inconcebibles.

hernanmontecinos.com

Al parecer el cabildante es reincidente en este tipo de fallas inconcebibles para un funcionario que trabaja para y por el municipio de chía.

www.utadeo.edu.co