Traduzioni di „irremisible“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

irremisible [irremiˈsiβle] AGG

1. irremisible (falta):

irremisible

unverzeihlich

irremisible

unentschuldbar

2. irremisible (pérdida):

irremisible

nicht wiedergutzumachen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Con el encuentro se palia la soledad irremisible de quienes escribimos para vivir.

www.cultivalibros.com

Un amor equivocado puede llevarle a la más irremisible de las desgracias haciendo de la felicidad una meta inalcanzable por sí misma.

www.philosophica.info

Y ya no dudé de mi perdición irremisible.

www.1001noches.co

Por eso lo peor para aquellos que disfrutamos de sus andanzas es que sabemos que estas tienen fecha irremisible de caducidad.

cafefutbol.blogspot.com

La morfología es un nivel bastante cerrado de la gramática y las alteraciones que la lengua coloquial genere al respecto serán de validez irremisible.

mingaonline.uach.cl

Les recriminarán cualquier cosa, y desde cualquier lado, así que no intenten pacificarles; los capones van a caer de forma irremisible y nadie podrá parar los.

luchalibrola.com

Propia, irremisible e intransferiblemente propia.

www.revistamilmesetas.com

Mucha gente piensa que el dolor está ligado de forma irremisible a la pérdida de una extremidad.

www.amputee-coalition.org

Las tres empresas son candidatas irremisibles al concurso mercantil.

afuego-lento.com.mx

Se vuelve hacia el arte no para calmar este pesar, indudablemente irremisible, sino para servirle de testigo y, diría yo, para salvar el honor.

www.sociologando.org.ve